¡Tradúcelo!

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

viernes, 23 de septiembre de 2016

Los Caídos en la Oscuridad — Prologo

¡Hola, todos!  Bienvenidos de nuevo a mi Blog. Hoy por fin tome una decisión luego de tanto pensar, en cuanto a como debería iniciar oficialmente este proyecto en el cual llevo un buen tiempo trabajando.

Aquí abajo les dejare la portada que he realizado tomando una imagen como base de algún lugar Internet y le he realizado algunos cambios. También podrán leer el prologo de esta historia cargada de misterios, espero que la disfruten.

También podéis disfrutar de el en Wattpad. Aquí el link: Los Caidos en la Oscuridad 1: Destinos Cruzados (Wattpad)



En Sueños...


Desde el primer instante supo que se hallaba dentro de un sueño; los trazos incongruentes del horizonte que se extendía a su alrededor, fueron la primera distorsión de la realidad que capto. Luego de eso, el resto de los detalles frágiles e ilusorios esparcidos a su alrededor, solo confirmaron sus sospechas. La luz dorada que la cegaba parecía ser irradiada por cada átomo a su alrededor, y a pesar de ello la temperatura que envolvía a su cuerpo astral era gélida. El frio le hablaba a su cuerpo y sus palabras gritaban al deslizarse por la piel, advirtiéndole que se alejara de allí.

Por un instante pensó que tal vez no se tratara de un sueño, después de todo existían otros lugares parecidos a estos a los cuales la mente humana no podía acceder. Claramente, ella no tenía tales limitaciones. Quizás estaba en el interior de una estrella, perdida en algún lugar de El Velo, pero no recordaba haberlo traspasado y no creía haberlo hecho inconscientemente... hace mucho que eso no pasaba. Tenía que ser un sueño, era eso o había muerto, lo cual era una posibilidad mucho más distante.

<<No puedo morir, no todavía>>, se recordó, calcando en un fino hilo de su mente los recuerdos que le daban valor y sentido a aquellas palabras.

Un escalofrió corto el hilo como una saeta. Se giró rápido al sentir como algo se agitaba a su derecha. La luz en aquel punto comenzaba a distorsionarse como una nube que entra en ebullición y, dentro de aquel cumulo de vapor radiante algo tomaba forma rápidamente, no como algo que se acercara a ella, sino como algo que siempre hubiera estado allí y tan solo ahora conseguía ver. Era un ser de características únicas que no alcanzo a percibir con total precisión, debido a que las emociones que provenían de este la abrumaron: una lucha titánica se llevaba a cabo en su interior, una decisión que debía tomar lo estaba carcomiendo, quebrando cada uno de sus nervios.

Tan pronto como Inma logro poner un límite entre aquellas emociones y las suyas propias, valiéndose de su fuerza de voluntad, comprendió que era una intrusa. Aquel sueño no le pertenecía.

Otro escalofrió rozo la tela traslucida de su sencillo vestido. Alguien se acercaba, rápido y con sangre derramando de sus pensamientos. 

El cuerpo de Inma no pareció moverse, sino desaparecer un instante y aparecer antes de que un solo segundo llegara a su fin. Tenía las manos extendidas a sus lados y curveadas hacia atrás, la cara alzada y los pies espaciados con las rodillas inclinadas. Toda ella se interponía como una barrera entre lo que fuera que se acerca y la criatura de cabellos de un borroso lavanda. Un siseo inundo el espacio, la nota era un sonido discordante tan pesado que la obligo a cerrar los ojos durante el tiempo que duro. Entonces un grito de frustración se alzó soberano, golpeándola desde la espalda. El dolor del impacto la hizo parpadear y la luz del sueño ajeno desapareció en aquel parpadeo con un estremecimiento.

La oscuridad era un todo cerrado sobre ella cuando logro conseguir estabilidad en su espíritu. Sus sentidos percibieron como una presencia cercana y oculta se alimentaba de la penumbra, girando escurridiza a su alrededor en círculos cada vez más cerrados. Aquella cosa poseía un aura más oscura que aquel lugar.

Inma cerro las manos en dos puños a la vez trataba de enfocar la presencia desconocida con más claridad para poder atacar. Un movimiento rápido a su derecha la hizo dar un salto hacia atrás. Se elevó en la oscuridad, sin lograr salir de ella. La altura infinita le proporciono una idea más amplia de la zona en la que se encontraba. Un vacantic, uno de los espacios sin dueño; era fácil saberlo porque no había nada, solo la inconsistente oscuridad.

El suelo parecía no tener una textura precisa cuando aterrizo delicadamente sobre las puntas de sus pies. Inmediatamente algo la sujeto por un brazo con un agarre húmedo y caliente. Con rapidez se deshizo del agarre y giro en redondo estirando una pierna para derribar cualquier cosa que tuviera cerca. No hizo contacto con nada. En su lugar, una mano húmeda la agarro por la muñeca y la aventó en una dirección que se le hizo desconocida mientras giraba en el aire. Céntrate, se gruño a si misma cruzando los brazos en equis sobre el pecho y juntando las piernas para ganar velocidad y control de sí misma mientras giraba. No chocaría contra nada, lo sabía pero tampoco quería alejarse demasiado de su atacante. Separo las piernas en un movimiento brusco y dio un giro limpio con la cadera que la hizo aterrizar como un felino.

—¿Cuánto más podrás aguantar? —pregunto en un silbido jactancioso, una voz con un tono ácido a lo lejos— ¿Con cuántos de nosotros puedes luchar?

Nosotros. Inma capto el sentido implícito de la palabra en cuanto la escucho, pero no podía ser verdad. No percibía a más de una presencia, aquello estaba mintiendo como siempre lo hacían los de su clase cada vez que se aparecían en sueños. Trataban de confundir las mentes, jugaban con los miedos e intentaban infundir terror para tomar el control del vulnerable soñador. Lo que sus palabras insinuaban no era real, a menos que de alguna forma...

—Legión —el nombre se le escapó de entre los labios en susurro muerto.

—Tanto miedo al pasado en una criatura como tú ¿Es esto lo que los humanos llaman ironía?—dijo sarcástica la voz agria a su oído.

La presencia se movía rápido pero torpemente, su silueta se dibujó nítida ante ella. Era una figura a medio camino entre humano, animal y algo más oscuro que se cernía sobre cuatro patas parecidas a las de un insecto, y a pesar de mantenerse encorvada le sacaba un palmo en estatura. No podía ser Legión y no lo era. Respiro aliviada e iracunda a la vez. 

Los demonios como aquel poseían un gran fallo en su naturaleza, el orgullo. Y aquel era suficientemente orgulloso como para revelarse, querer luchar contra ella y creerse vencedor en el duelo antes de siquiera haberlo comenzado. 

Con una exhalación profunda, Inma hizo que el calor se disparara por su espíritu, haciendo revolotear su cabellera a su alrededor; recortando su silueta femenina en los haces de luz de una luna tan plateada como muerta que colgaba entre sus pechos. Inhalo despacio rodeando su piel con un ceniciento capullo de energía del que se desprendían finos trazos azules. De su vestido se desprendieron llamas oscuras con reflejos plateados cuando se lanzó en carrera hacia el frente sintiendo sus manos vibrar y resplandecer en la oscuridad. Terminaría con aquello rápido, aun deseaba saber a quién pertenecía el sueño de antes. ¿Qué clase de criatura era aquella capaz de vivir dentro de un sueño? 

El demonio la vio venir, pero a Inma no le importo. Entre un parpadeo y el siguiente estaba deslizándose a su lado, sigilosa y ardiente como un fuego fatuo. Antes de que la criatura pudiera reaccionar, ella estiro el brazo que el horrible ser tenia alzado en actitud defensiva, lo doblo en un ángulo atroz y le quebró tres piernas con un codazo. Saltó y afincado un pie en la parte intermedia del ser que correspondía a una amplia cadera, se impulsó y lanzo una patada a su rostro, derribándole. Giro en el aire y cayó sobre él, atravesando el abultado pecho con el puño ardiendo. La criatura rugió e Inma sonrió sacando del pecho una esfera negra como el carbón que se volvía cenizas. 

—Te equivocaste de dama, querido—se burló. 

La sonrisa se le borro del rostro al siguiente segundo. Sus sentidos se erizaron y comenzaron a percibir una gran cantidad de presencias a su alrededor. Estaban en todos lados, rodeándola, cercándola. 

—No eres tan inteligente como crees... después de todo sigues siendo una mujer —medio gruño el ser bajo ella mientras su cuerpo se petrificaba para luego volverse finas volutas ardientes que se consumían en el espacio. 

—Bueno, bueno, bueno... el muy valiente ha traído compañía—la sonrisa se ensancho en sus labios con cada palabra que decía—. Este va a ser un sueño movido. Espero no levantarme con moretones en la mañana. 

Chasqueo los dedos y el destello radiante de sus manos se expandió por todo su cuerpo, volviéndola una llama blanca que vibraba en aquella llana penumbra. No le extrañaba ver tantos demonios qhimer en aquel lugar, en aquella noche. Los qhimer nacían de la oscuridad incompleta y morían en ella, pero antes de fallecer eran atraídos por los últimos suspiros de la vida latente; y cada hora que pasaba estaba más cerca del día en el que ella tendría que volver a morir. 

Puso la mente en blanco, como la pureza, la luz, el olvido, la desesperanza y la rabia; todo en blanco. Y salió como una exhalación, pasando a través de cada criatura, cercenando y quebrando todo lo que encontrara a su paso.

Siguiente: Capitulo 1 — Mal Presagio


Se les quiere un montón por tomarse algo de su tiempo para pasarse por aquí, no olviden seguir al Blog para no perderse de nada, recomendar y compartir para que esto llegue a mas personas. Espero leerlos en los comentarios.

Les dejo un enorme abrazo y recuerden que cuando el mundo trate de acallarlos, solo deben desbordar el silencio con sueños... 

miércoles, 21 de septiembre de 2016

Reseña: El Penúltimo Sueño de Ángela Becerra



Titulo: El Penultimo Sueño
Autor: Ángela Becerra
Editorial: Booket
Genero: Narrativa romántica, ficción literaria.
Nº Paginas: 492
ISBN: 84-08-06722-2
Sinopsis:
Joan Dolgut y Soledad Urdaneta viven su primer amor en un contexto en el que todo los separa: las clases sociales, las costumbres, el dinero... incluso un océano. Sus respectivos hijos tardarán en descubrir el secreto que dominó la vida de sus padres. Entre ellos dará comienzo una historia que entrelazará sentimiento inesperados, pasiones sin resolver...

A pesar de que la portada es bonita dentro de su sencillez y está muy bien relacionada con la trama del libro, lo primero que me llamo la atención de él fue la palabra "sueño". Lo confieso, cualquier libro en cuyo título este presente esta palabra o alguna que guarde relación con ella, es muy posible que logre captar mi interés de inmediato. Y aunque entre estas páginas se le da una connotación alejada del mundo onírico y más enfocada en lo romántico, he de decir que esta para mí ha sido uno de esos libros que se escogen por una razón y se terminan amando u odiando por otra muy distinta.

viernes, 16 de septiembre de 2016

Reseña: Helix 1º Temporada

Titulo Original: Helix
Género: Ciencia Ficción, drama, suspenso.
Temporada: Uno
Capítulos: 13
Duración: 42 min
Año: 2014-2015
País: Estados Unidos
Creador: Ronald D. Moore.

Directores: Brad Turner, Bradley Walsh, Duane Clark, Jeremiah S. Chechik, Mike Rohl, Jeffrey Reiner, Steven A. Adelson.
http://picasion.com/
Productores: Ronald D. Moore, Sony Pictures Television, Lynda Obst, Universal Cable Productions.
Guionistas: Misha Green, Sean Crouch, Keith Huff, Javier Grillo-Marxuach.
Reparto: Billy Campbell, Hiroyuki Sanada, Kyra Zagosky, Jordan Hayes, Neir Napiel, Luciana Carro, Sarah Booth, Deena Aziz, Lynne Adams, Alexandra Sicard, Matthew Kabwe, Bobby Brown, Cristina Rosato, Arthur Holden, Clare Coulter, Kathleen Mackey, Hiroyuki Sanada, Erica Anderson, Charlie David, Amber Goldfarb, Sean Tucker, Jeri Ryan, Jim Thorburn.

Sinopsis: 
'Helix' gira en torno a un grupo de científicos del CDC (Centro de Control de Enfermedades), que intentan averiguar el estallido de una nueva enfermedad en un centro de investigación del Ártico. Se desplazan hasta allí para investigar esta enfermedad que podría terminar siendo mortal.
Los científicos, que están encerrados en una base alejada de la población han de asegurar la supervivencia de la humanidad, evitando así que esta cepa de patógeno haga que se extinga.


Inicie esta serie para olvidarme un poco de los vampiros y del ambiente sobrenatural en el que estado durante los últimos meses, tomarme una especie de respiro; por lo tanto no iba con expectativas tan altas ya que he visto algunos capítulos de series transmitidas por Syfy y me llamaban muy poco la atención, ya sea debido a la trama o por los gráficos; pero al menos esta serie cumplió su misión muy bien: entretenerme.

miércoles, 14 de septiembre de 2016

Reseña: Traicion (Feos #1) de Scott Westerfeld



Titulo: Traicion (Feos #1)
Autor: Scott Westerfeld
Editorial: Montena
Genero: Distopia, ciencia ficción.
Nº Paginas: 437
ISBN: 9509080683
Sinopsis:
Como todos los chicos de su edad Tally esta impaciente por cumplir los 16 años porque entonces las autoridades la someterán a una operación estética para convertirla en perfecta. 
Pero justo antes de su cumpleaños un acontecimiento le dará un giro a su vida y las autoridades pondrán a Tally en la peor de las disyuntivas, el camino que eligirá la hará vivir una aventura donde todo lo que creía de su mundo sera puesto en duda. ¿Hasta donde estarías dispuesta a llegar para alcanzar tus sueños?


Dividido en tres partes compuestas a su vez por capítulos cortos narrados en tercera persona y siguiendo únicamente el punto de vista de Tally, nuestra protagonista; Scott Westerfeld nos introduce a un mundo distopíco donde la superficialidad está a la orden del día.

martes, 6 de septiembre de 2016

Reseña: La Emperatriz de los Etéreos de Laura Gallego García


Titulo: La Emperatriz de los Etéreos
Autor: Laura Gallego García
Editorial: Alfaguara 
Genero: Novela / Fantástico / Juvenil
Nº Paginas: 310
ISBN: 9788420474472
Sinopsis:
Cuentan que más allá de los Montes de Hielo... mas allá dela Ciudad de Cristal habita la Emperatriz de los Etéreos en un deslumbrante palacio. Dicen que es tan bella que nadie puede mirarla sin perder la razón. Solo los más osados intentan llegar hasta ella. Como Aer, que marchara en su búsqueda. Su mejor amiga, Bipa, decide ir tras el para convencerle de que vuelva. ¿Podrá su amistad contra todos los peligros que le acechan?


Con esta gélida historia realizo mi primera incursión en las obras aclamadas por muchos de Laura Gallego García y realmente he de admitir que me ha sorprendido, con algunos detalles pero lo ha conseguido.

Reseña: Con el susto al cuello. Antología de cuentos de Vampiros. Selección de Fedosy Santaella.



Titulo: Con el susto al cuello
Autor: Selección de Fedosy Santaella. Epílogo de Norberto José Olivar.
Ilustrador: Gerald Espinoza
Editorial: Alfaguara
Genero: Antología de cuentos de vampiros
Nº Paginas: 248
ISBN: 978-980-15-0734-5
Sinopsis:
Una estupenda selección de los mejores relatos clásicos sobre vampiros, de autores celebres en el género como John William Polidori, Bram Stoker y Joseph Sheridan Le Fanu, entre otros.

Este sin duda alguna es un libro para los amantes del mito vampírico que deseen alejarse por un momento del enfoque actual que domina el tema con tintes rosas o muy juveniles y quieran explorar a través de estos relatos clásicos un posible origen literario de la épica figura de chupasangre mucho más atrás en el tiempo del nacimiento del icónico "Drácula".