¡Tradúcelo!

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

miércoles, 22 de febrero de 2017

Reseña: Harry Potter y el Prisionero de Azkaban (HP#3) de J. K. Rowling +Curiosidades de la película

Titulo: Harry Potter y El Prisionero de Azkaban  
Autor: J. K. Rowling
Editorial: Salamandra
Genero: Fantasia juvenil, aventura, misterio.
Nº Paginas: 360
ISBN: 8478886559
Sinopsis:
Por la cicatriz que lleva en la frente, sabemos que Harry Potter no es un niño como los demás, sino el héroe que venció a lord Voldemort, el mago más temible y maligno de todos los tiempos y culpable de la muerte de los padres de Harry. Desde entonces, Harry no tiene más remedio que vivir con sus pesados tíos y su insoportable primo Dudley, todos ellos muggles, o sea, personas no magas, que desprecian a su sobrino debido a sus poderes.

Igual que en las dos primeras partes de la serie -La piedra filosofal y La cámara secreta- Harry aguarda con impaciencia el inicio del tercer curso en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. Tras haber cumplido los trece años, solo y lejos de sus amigos de Hogwarts, Harry se pelea con su bigotuda tía Marge, a la que convierte en globo, y debe huir en un autobús mágico. Mientras tanto, de la prisión de Azkaban se ha escapado un terrible villano, Sirius Black, una asesino en serie con poderes mágicos que fue cómplice de lord Voldemort y que parece dispuesto a eliminar a Harry del mapa. Y por si esto fuera poco, Harry deberá enfrentarse también a unos terribles monstruos, los dementores, seres abominables capaces de robarles la felicidad a los magos y de borrar todo recuerdo hermoso de aquellos que osan mirarlos. Lo que ninguno de estos malvados personajes sabe es que Harry, con la ayuda de sus fieles amigos Ron y Hermione, es capaz de todo y mucho más.

martes, 21 de febrero de 2017

BookTag #3: Para conocernos un poco más

¡Hola, todos!  Bienvenidos de nuevo a mi Blog. 

Hoy después de mucho tiempo, vengo con un booktag rápido al que me ha nominado el blog El poeta incomprendido. No se vayan sin antes pasarse por el.


Las reglas:

- Se debe dar las gracias al blog que te nominó y, además, seguirlo. (Yo, no soy muy partidario de esta regla, no creo que deba ser obligatorio seguir al blog que nomino. Eso queda de parte del nominado, si os gusta el contenido y el diseño de mi blog, os animo a segurime, pero no quiero imponer tal condición)
- También es necesario responder a las preguntas que el blog ha propuesto.
- Realizar 11 preguntas a 11 blogs que tengan menos de 200 seguidores. (He seguido este punto, nominando a solo blogs con menos de 200 seguidores, pero también es algo que pueden obviar, para que no queden otros blogs excluidos de la dinámica XD)
- Y por supuesto, comunicarle a los blogs que los has nominado.

Es muy fácil, muy simple y todo para conocernos mejor entre blogs.


lunes, 13 de febrero de 2017

Top: Mejores y Peores Lecturas del 2016

¡Hola, todos!  Bienvenidos de nuevo a mi Blog. Se que esta entrada esta atrasadísima, debí subirla como mucho en Enero, pero como dicen por ahí: mejor tarde que nunca.

¡Así que empecemos!



Echando un vistazo hacia atrás, puedo ver que el 2016 fue un año de buenas lecturas. Durante dicho año acepte el reto de red social goodreads y me propuse leer 60 libros, acá abajo les dejo la imagen de como me fue, que se explica por si sola (o eso espero). 

sábado, 4 de febrero de 2017

Resumen de Ausencia #2016 (Libros, Mangas, Películas, Series, Anime, Música)

¡Hola, todos!  Bienvenidos de nuevo a mi Blog. ¡Espero que estén muy bien y no tan atrasados como yo! 

Ya en la entrada de despedida del 2016 les pedí disculpas por la ausencia que tuve en el blog durante algunos meses (parte de Septiembre, Octubre y Noviembre), pero creí necesario resumirles lo que hice durante ese tiempo, anexando a la vez los elementos correspondientes al mes de Diciembre y así mismo mostrarles algo del material que tengo para desarrollar en el blog. Así que empecemos XD



LIBROS  

En el corazón de los Fiordos de Chistine Kabus / El Rey de los Pleitos de John Grishman / El Susurro de las brujas de Anna Dale

De estos tres libros con temas variados ya podéis disfrutar de sus reseñas en el blog así que no les hablare de ellos. Solo diré que entre estas lecturas mi favorita fue la de El Susurro de las Brujas XD

Crónicas Vampíricas de L. J. Smith (del 1 al 7)

 Yo soy fan de la serie (de la cual veo actualmente la septima temporada *lloro porque ya no falta nada paraque termine*) y como tal tenia que leer los libros y esperaba a amarlos con todo mi ser pero eso no fue completamente así. Actualmente he leído los seis primeros libros y espero leer pronto el séptimo para finalizar con los que están publicados en español. En el blog ya están disponibles las reseñas de los cuatro primeros. 
Esta saga esta compuesta por un total de 13 libros delos cuales solo 7 han sido traducidos al español (los delas imágenes), y como tal también esta dividida en varias partes:

La saga principal esta compuesta por: 
A esta le sigue la trilogía de The Return o Damon, en español, compuesta por: 
Damon: El Retorno
Damon:Almas Oscuras 
Damon: Medianoche. 


Para aquellos que pueda interesar,la saga continua con una trilogía llamada The Hunters:

The Hunters: Phantom — The Hunters: Moonsong — The Hunters: Destiny Rising.
Y los libros finalizan con una trilogía que hasta donde tengo entendido no esta escrita por la autora como tal debido a asuntos legales con Alloy Enterteiment, sino que es de la mano de un autor fantasma. Esta ultima parte lleva por nombre The Salvation:
The Salvation: Unseen — The Salvation: Unspoken — The Salvation: Unmasked.